Drago Jančar
Drago Jančar je slovinský prozaik, dramatik a esejista, jedna z nejznámějších postav současné slovinské literatury; jeho knihy vyšly v řadě překladů včetně češtiny.
A láska samotná se odehrává v roce 1941 v okupovaném Mariboru: mladá Sonja potká rodinného známého, ze kterého se stal důstojník SS, a musí se rozhodnout, co je ochotná obětovat. Do češtiny ji přeložil Aleš Kozár. Dnes v noci jsem ji viděl skládá příběh záhadně zmizelé Veroniky Zarnikové z pohledu pěti vypravěčů na pozadí válečné Lublaně a slovinského podhůří; román je volně inspirován skutečnými událostmi a ve Slovinsku otevřel debatu o konci druhé světové války. Ze slovinštiny ho přeložil Kamil Valšík.
U nás v Knihokoutku právě teď:
Pro čtenáře, kteří hledají silné evropské romány o lásce, válce a lidských rozhodnutích.
